Le Méridien Unlock Art / LM 100

Maybe you already at the chance to stay in a luxurious hotel and have some quality time there, I didn’t. Yet I hope. I know hostels and cheap cheap cheap hotels and I had a lot of fun at those places. However if I get the chance to go to one I would really like especially if that hôtel is concerned about contemporary art.

Let me introduce you to the Unlock Art Program. No i’m not getting anything for writing about it, I think it is important to support this kind of action by spreading the word.

So the chain Le Méridien has created special partnerships between several hotels in the world and cultural spaces.

***

Peut-être que vous avez déjà eu la chance de séjourner dans un hôtel de luxe, ce n’est pas encore mon cas (j’espère un jour). Je ne connais que les auberges de jeunesse et les hôtels pas cher du tout et j’ai eu beaucoup de bons moments dans ces endroits. Cependant je voudrais vraiment un jour séjourner dans ce genre d’endroit surtout si le lieu est concerné par l’art contemporain.

Laissez-moi vous présenter le Unlock Art Program. Non je ne suis pas payée pour écrire dessus. Je pense que c’est important de soutenir ce genre d’initiative en les diffusant.

Donc la chaîne Le Méridien a créé un partenariat spécial entre les différents hôtels dans le monde et les lieux culturels.

Capture d’écran 2013-08-13 à 23.50.43Inside your room you get a pass called Unlock Art (probably a reference to the cards to unlock the doors, nice touch) they are designed by artist Michael Lin. With it you can go to different cultural places near the hotel.

***

Dans votre chambre vous obtenez un pass appelé Unlock Art (surement une référence à la carte pour déverrouiller les portes, nice) les pass sont designés par l’artiste Michael Lin. Avec vous pouvez aller dans différent lieux culturels près de l’hôtel.

unlockart_visual_1

Such as : Yerba Buena Centre of the Arts in San Francisco, the Museum of Contemporary Art in Shanghai, the Nouveau Musée National de Monaco…

The goal being to have all the hotels of the chain connected to a creative cultural space.

***

Comme : Yerba Buena Centre des Arts de San Francisco, le Musée de l’Art Contemporain de Shanghaï, le Nouveau Musée National de Monaco…

Le but étant d’avoir tous les hôtels de la chaîne connectés au monde culturel créatif.

***

The creator of this project Unlock Art is Le Méridien Cultural Curator Jérôme SANS, he’s not that famous (haha) he just created the Palais de Tokyo in Paris with Nicolas Bourriaud. He have been curator and headmaster of contemporary  art institutions for many years (Ullens Center for Contemporary Art in Beijing, Baltic Centre for Contemporary Art in Gateshead,…).

And according to his wikipedia page in his free time (I wonder how he has some ?) he plays in his rock-electro band Liquid Architecture. I wouldn’t mind having that kind of mentor.

Anyways let’s get back to the Méridien. The project seems to have been launched 5 years ago. If you know something about the evolution I would be really interested in hearing the feedback of the clients in the hotels.

***

Le créateur de ce projet Unlock Art est conservateur culturel du Méridien Jérôme SANS, pas vraiment connu (haha) il a juste créé le Palais de Tokyo avec Nicolas Bourriaud. Il a été conservateur et directeur d’institutions d’art contemporains depuis plusieurs années (Ullens Center for Contemporary Art in Beijing, Baltic Centre for Contemporary Art in Gateshead,…).

Et selon sa page wikipedia dans son temps libre (je me demande comment il en a ?) il joue dans son groupe de rock-electro Liquid Architecture. Ça ne me dérangerait pas d’avoir un mentor comme ça.

Revenons à nos moutons. Le projet semble avoir été lancé il y a 5 ans. Si vous savez quelque chose sur son évolution je serais très intéressée d’entendre ce qu’en pensent les visiteurs de l’hôtel.

_________________________________

THere is another art project for the chain called LM100 which started in 2007. They gathered various artists, designers and innovative people in order to enrich  the stay of the guests in the hotels.

***

Il y a un autre projet artistique pour la chaîne appelé LM 100 qui a démarré en 2007. Ils ont réuni des artistes, mais aussi des designers et des novateurs pour enrichir le séjour des clients de l’hôtel.

Capture d’écran 2013-08-13 à 23.48.33

So in that same gathering you have :

Nicolas and François Bergerault who founded the Atelier des Chefs in 2004, a healthy company  very known in France which encouraged people back into their kitchen with innovative ideas. For Le Méridien as LM 100 members “they provide an interactive, forward-looking cuisine experience for its hotels & resorts, transforming open areas into accessible, dynamic and fun creative spaces”.

Joan Fontcuberta, spanish contemporary photographer, his artworks are exposed in the MoMA in New York and at the Centre Pompidou in Paris among others. As a LM 100 member “he created a mural made of 5,600 tiles installed at the entrance of Le Mériden Barcelona. This piece draws on visual cues generated by associative words that reinforce the universal conflict and often fascinating disjunction between words and images. This mural has been inspired by Barcelona’s famous food market, La Boqueria”. Picture below.

mer1931ex109806Donc parmi ces gens on trouve :

Nicolas et François Bergerault, qui ont fondé l’entreprise L’Atelier des Chefs, une entreprise florissante très connue en France qui encourage les gens à retourner aux fourneaux avec des idées innovantes. Pour le Méridien en tant que membre de LM100 ils sont chargés de produire une cuisine interactive en avance sur son temps pour les clients de l’hôtel, transformant les espaces ouverts en espace de création dynamique.

Joan Fontcuberta, photographe contemporain d’origine espagnole, ses oeuvres sont exposées entre autres au MoMA à New York et aussi au Centre Pompidou. En tant que membre LM100 il a créé une fresque murale pour l’hôtel de Barcelone faite de 5,600 carreaux, cette pièce s’appuie sur des repères visuels générés par des associations de mots qui renforcent le conflit et la fascination conflictuelle entre mots et images. L’oeuvre a été inspirée par le marché de Barcelone La Boqueria. (photo ci-dessus).

***

I think it is a great idea, but I wonder what they offer as pedagogical actions the guest, do they explain something ? does the staff get involved in the process ? Are the artwork actually shown and explained in the different hotels ? I guess I have to wait to go there to find out now.
Je pense que c’est une super idée, mais je me demande qu’est-il offert comme actions pédagogiques aux clients? Expliquent-ils quelque chose ? est ce que le personnel s’implique dans le processus ? est ce que les oeuvres montrées sont expliquées dans les différents hôtels ? J’imagine que je vais devoir attendre d’y aller pour vérifier tout ça.

To know more about LM100 et Unlock Art / pour en savoir plus sur LM100 et Unlock Art.

http://www.starwoodhotels.com/lemeridien/index.html

quotes and pictures from Le Méridien’s website. citations et images du site Le Méridien.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s