A robot elephant… / Un éléphant robot…

This beautiful elephant is in Nantes (France) and was created by the Machine de l’île, an artistic company. They make robotic animals inspired by the stories of Jules Vernes and the drawings of Leonardo De Vinci.

The Elephant takes 50 people on its back for a ride in Nantes each time it is a unique show to see it walk, blink and blow steam.

Ce merveilleux éléphant est à Nantes (France) et fut créé par la compagnie artistique Les Machînes de l’île. Ils créent des animaux robotiques et mécaniques inspirés par les histoires de Jules Vernes et les dessins de Léonard de Vinci. 

L’éléphant prend avec  lui 50 personnes sur son dos pour un voyage dans Nantes. A chaque fois c’est un spectacle unique de le voir marcher, cligner des yeux et souffler de l’eau.

La Machine de NantesVisitors can discover the inside of the elephant with the mechanics and learn its story. The starting and return point is the gallery where visitors can learn about the company and discover more animals. I have to say I did not get the chance to ride it but I was in front of it and it is quite impressive ! There is an explanation for that it is 12 meters high (39,3 feet) !

Les visiteurs peuvent découvrir l’intérieur de l’éléphant avec les différents mécanismes et découvrir son histoire. Le point de départ et d’arrivée est la galerie où les visiteurs peuvent en apprendre plus sur la compagnie et découvrir d’autres animaux. Je n’ai pas eu la chance de monter sur l’éléphant mais je me tenais en face de lui c’est assez impressionnant ! Assez compréhensible puisqu’il fait 12 mètres de haut !

L'éléphant des Machines de l'îleThe elephant walks by the Marine Worlds Carrousel another attraction. This one is almost 25 meters high, people can go inside and ride the beautiful creatures. (The two pictures below were taken by Jean-Dominique Billaud for the Machine).

L’éléphant passe devant le Carrousel des Mondes Marins une autre attraction. Celle-ci fait presque 25 mètres de haut, les gens peuvent aller à l’intérieur et monter sur les merveilleuses créatures.

Elephant de l'île de Nantes

source : newspaper / journal Ouest France

Le carrousel des mondes marins

source : newspaper / journal Presse Océan

To know more about the company hereis their website available in english,

Pour en savoir plus sur la compagnie voici leur site internet :

www.lesmachines-nantes.fr

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s